CEHPOINT
Book a consultation

Fellowship · Remote (India)

AI Evaluation Fellow (Hindi & Bangla)

Cehpoint is hiring for this role: fellowship, Remote (India), ₹15,000 – ₹24,000/month + Full-Time PPO Option. Judge whether Cehpoint AI's answers in Hindi and Bangla are correct, current and natural, and turn what you find into tests.

Apply for this roleCheck your skill fit

About the role

An AI answer can be fluent and still wrong, outdated or unnatural in an Indian language. You will check answers to real questions, mark what is wrong, and build the test sets our engineers use to measure progress.

Judge whether Cehpoint AI's answers in Hindi and Bangla are correct, current and natural, and turn what you find into tests.

What you will do

  • Review chat answers in Hindi and Bangla for accuracy, freshness, tone and safety.
  • Write clear test questions with expected answers and sources.
  • Report patterns of failure to the engineering team with examples.
  • Check translated product text before it reaches users.

What you should know

  • Native or near-native Hindi or Bangla, reading and writing.

What you should be able to do

  • Verify a claim against a reliable source and explain the difference in two sentences.

How you work

  • You enjoy finding the one wrong detail in a confident answer.

Skills we check

  • Fluent Hindi or Bangla
  • Careful reading
  • Fact-checking
  • Spreadsheets
  • Basic Python (a plus)

What you get

  • Monthly stipend with a path to a full-time offer.
  • Mentorship from the AI engineering team.

How we select for this role

We read every application ourselves. Here is what happens after you apply.

  1. Apply with a short form

    Paste a link to your CV and answer five questions in your own words. No sign-in and no file upload. About fifteen minutes.

  2. We read your application

    A person on the team reads your answers and your CV, usually within a few working days.

  3. Conversation with the team

    If your profile fits, we email you to set up a video conversation about your work and this role.

  4. Practical project

    Where the role needs it, a practical project of up to 5 working days, reviewed by an engineer. For this role: evaluate a supplied set of 40 answers in your language, score them with written reasons, and propose 10 new test questions.

  5. Offer

    If it is a match on both sides, you receive your offer letter by email and in the portal.

Other open roles in this team

See all open roles